RIO DE JANEIRO, Brazil – Brazil wants 2014 to be the year the World Cup goes green. The road to a sustainable soccer competition begins with the 12 stadiums of the host cities.
In order to obtain financing from the Brazilian Development Bank (BNDES) for construction and renovation, the stadiums must have a green seal of approval. These seals, issued by internationally recognized certification bodies, indicate the venues are in compliance with the minimum standards of sustainable construction.
Claudio Langone, coordinator of the Ministry of Sports’ Thematic Chamber for the Environment and Sustainability in the 2014 World Cup, says that even stadiums that did not need BNDES financing decided to go green.
“All of the arenas have incorporated recycling of demolition material, reducing environmental costs and impacts,” says Langone, adding that wood and other raw materials used in the stadiums are environmentally friendly. “[All of the stadiums] are also adopting rainwater collection systems to irrigate the fields.”
In order to save energy, the architecture of the stadiums being renovated and built incorporates natural ventilation and light, thereby avoiding the use of air conditioning and electric lights in the internal areas of the venues.
Ventilation to keep the grass green
Another advantage of natural ventilation is that the grass on the field will not rot quickly, as it does in a majority of Brazil’s stadiums, which are not ventilated.
The National Stadium of Brasília – formerly the Mané Garrincha Stadium – located in the Federal District, has gone beyond the minimum requirements. The whole stadium is under construction – its capacity will increase from 45,000 to 71,000 – and has had 2 km (1.2 miles) of fencing decorated by 100 graffiti artists.
In order to obtain LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Platinum certification – issued by the internationally recognized non-profit Green Building Certification Institute (GBCI) in the United States – Brasília’s stadium will have enough solar panels on its roof to power the entire sports complex.
Certification of the Sustainable Construction of Arenas is one of the five thematic centers of the Department for the Environment and Sustainability in the 2014 World Cup – and one of the nine departments created by the ministries of Sports, Environment, Tourism and Agricultural Development.
The other four Environment and Sustainability thematic centers are World Cup Parks; Waste and Recycling; Organic and Sustainable World Cup; and Climate Change.
World Cup Parks
With the World Cup Parks center, Brazil’s government intends to improve the infrastructure of the country’s parks and reserves located near the host cities.
Investments include the creation of trails, explanatory signage and the construction of visitor centers and overlooks, as well as inns and hotels within or near the reserves and parks.
To make this possible, the government is seeking partners from the private sector, who will be responsible for the buildings and park operations through government concessions.
And the need for investments goes beyond the parks and reserves.
“In order to get to these places, quality roads must be built, and many others need improvements,” Langone says. “We have to guarantee inns and restaurants for those tourists who are going to spend the night in the surrounding cities. Generally, they’re very small and can’t handle demand on a large scale.”
The environment minister, Izabella Teixeira, says that parks are an essential part of making visitors feel more welcomed.
“Brazil is very large and each region is completely different from the next,” she says. “A German family, for example, who comes to Brazil to see a game in Manaus, in the northern state of Amazonas, and then watches another match in southern Rio Grande do Sul, might be surprised by the difference.”
The parks would show Brazil’s biodiversity and would be neutral areas where tourists could familiarize themselves with each city, Teixeira says.
Waste and Recycling
With the Waste and Recycling center, the government aims to minimize the generation of waste, and to promote selective waste collection by encouraging the social inclusion of waste pickers.
“We’re going to use this opportunity to strengthen our National Solid Waste Policy,” Teixeira says.
The policy, which came into effect in August 2010, foresees the creation of municipal Waste Master Plans by the end of 2012 and the eradication of landfills by the end of 2014.
Organic and Sustainable World Cup
The Organic and Sustainable World Cup center will expand business opportunities for organic and sustainable products.
“The idea is to organize a supply chain so that these products reach the major chains of hotels, supermarkets, restaurants, etc.,” says Ming Liu, from Organic Brasil, a program that brings together about 70 organic companies. She is also one of the private sector representatives to the Thematic Chamber for the Environment and Sustainability in the 2014 World Cup.
Officials say the goal is for restaurants and hotels in the host cities to include at least one of these products on their menus.
“Currently, the demand for organic products exceeds the production,” says Priscila Terrazzan, coordinator of the Portal Orgânico project, which offers services and information about organic foods.
Producers are still unprepared to handle high demands, Liu says.
“The majority of producers are small, family farms,” Liu adds. “The sector could be strengthened by bringing these people together under a cooperative, for example.”
With the incentive for organic production for the 2014 World Cup, the goal is for these products to gain more traction in the domestic market once the competition is over, Langone says.
“That will also lead to a drop in prices,” he adds.
Currently, organics are between 20% and 30% more expensive than conventional produce, according to Liu.
Climate Change
The Climate Change center wants to minimize and offset the emission of greenhouse gases. Among other measures, the 12 host cities are going to invest in alternative fuels for the buses used by the delegations. Special bus corridors and new forms of rail transport are also being created.
By Nelza Oliveira – Infosurhoy.comRIO DE JANEIRO, Brasil – Brasil quiere que el 2014 sea el año en el que el Mundial es verde. El camino a una competencia futbolística sostenible comienza con los 12 estadios de las ciudades organizadoras.
Para obtener financiación del Banco Brasileño de Desarrollo (BNDES) para construcción y renovación, los estadios deben contar con un sello verde de aprobación. Estos sellos, emitidos por organismos de certificación con reconocimiento internacional, indican los estadios que cumplen con los criterios mínimos de construcción sostenible.
Claudio Langone, coordinador de la Cámara Temática para el Ambiente y la Sostenibilidad en el Mundial de 2014, del Ministerio de Deportes, dijo que incluso los estadios que no necesitaban fondos del BNDES habían decidido convertirse en verdes.
“Todos los estadios han incorporado reciclaje de materiales de demolición, reduciendo los costos e impactos ambientales”, declaró Langone, agregando que la madera y materias primas usadas en los estadios son ecológicas. “(Todos los estadios) también están adoptando sistemas de recolección de agua de lluvia para regar los campos”.
Para ahorrar energía, la arquitectura de los estadios en renovación y construcción incorpora ventilación y luz naturales, evitando con ello el uso del aire acondicionado y luz eléctrica en zonas internas de los estadios.
Ventilación para mantener el césped verde
Otra ventaja de la ventilación natural es que el césped del campo no se marchitará con rapidez, como pasa en la mayoría de los estadios en Brasil que no están ventilados.
El Estadio Nacional de Brasilia, conocido antes como Estadio Mané Garrincha, situado en el Distrito Federal, ha superado los requisitos mínimos. Todo el estadio está en construcción, con el fin de aumentar su capacidad de 45 mil a 71 mil espectadores, y posee una valla de 2 km (1,2 millas), decorada por 100 artistas de graffiti.
Para obtener la certifiación Platino de LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) – emitida por la organización internacional sin fines de lucro Green Building Certification Institute (GBCI) en los Estados Unidos – el estadio de Brasilia poseerá los suficientes paneles solares en su techo para proporcionar energía para todo el complejo deportivo.
La Certificación de Construcción Sostenible de los Estadios es uno de los cinco centros temáticos del Departamento para el Ambiente y la Sostenibilidad en el Mundial de 2014 – y uno de los nueve departamentos creados por los ministerios de Deportes, Ambiente, Turismo y Desarrollo Agrícola.
Los otros cuatro centros temáticos de Ambiente y Sostenibilidad son: Parques del Mundial; Desechos y Reciclaje; Mundial Orgánico y Sostenible; y Cambio Climático.
Parques del Mundial
Con el centro de los Parques del Mundial, el gobierno de Brasil intenta mejorar la infraestructura de los parques y reservas de la nación ubicados cerca de las ciudades organizadoras.
Entre las inversiones se encuentran la creación de senderos, señales explicativas y la construcción de centros de visitantes y miradores, así como de hoteles y hostales cerca de o dentro de las reservas y parques.
Para posibilitarlo, el gobierno está intentando conseguir socios del sector privado, quienes serán los responsables de los edificios y operaciones de los parques por medio de contratos gubernamentales.
“Para poder llegar a estos lugares, hay que construir carreteras de buena calidad y muchas otras necesitan mejoras”, comentó Langone. “Tenemos que garantizar hoteles y restaurantes para los turistas que vayan a pasar la noche en las ciudades cercanas. Por lo general, son muy pequeños y no pueden responder a una gran demanda”.
La ministra del ambiente, Izabella Teixeira, afirmó que los parques son un factor esencial para lograr que los visitantes se sientan bien recibidos.
“Brasil es muy grande y cada región es completamente diferente”, comentó. “Por ejemplo, una familia alemana que venga a Brasil a ver un partido en Manaus, en el estado norte del Amazonas, y luego vea otro en el sur, en Rio Grande do Sul, se podría sorprender de la diferencia”.
Los parques mostrarían la biodiversidad de Brasil y serían zonas neutrales donde los turistas podrían familiarizarse con cada una de las ciudades, según señaló Teixeira.
Desechos y Reciclaje
El centro de Desechos y Reciclaje tiene la finalidad de minimizar la generación de desechos y fomentar la recogida selectiva de los mismos, alentando la inclusión social de los recogedores de basura.
“Vamos a aprovechar esta oportunidad para fortalecer nuestra Política Nacional de Desechos Sólidos”, comentó Teixeira.
La política, que entró en vigor en agosto de 2010, prevee la creación de Planes Maestros de Desechos a nivel municipal para finales de 2012, y la eliminación de basureros para finales de 2014.
Mundial Orgánico y Sostenible
El centro del Mundial Orgánico y Sostenible aumentará las oportunidades de negocios para productos orgánicos y sostenibles.
“La idea es organizar una cadena de suministros para que estos productos lleguen a las principales cadenas de hoteles, supermercados, restaurantes, etc.”, dijo Ming Liu, de Organic Brasil, un programa que reúne a unas 70 compañías orgánicas. Ella es también una de las representantes del sector privado en la Cámara Temática para el Ambiente y la Sostenibilidad en el Mundial de 2014.
Las autoridades afirman que el objetivo es que los restaurantes y hoteles en las ciudades organizadoras incluyan al menos uno de estos productos en sus cartas.
“Actualmente, la demanda de productos orgánicos supera a la producción”, declaró Priscila Terrazzan, coordinadora del Proyecto Portal Orgnico , el cual brinda servicios e información sobre alimentos orgánicos.
Los productores todavía no están preparados para responder a grandes demandas, según señaló Liu.
“La mayoría de los productores son granjas pequeñas y familiares”, dijo Liu. “Podría fortalecerse el sector reuniendo a estas personas en una cooperativa, por ejemplo”.
Con el incentivo para la producción orgánica para el Mundial de 2014, la finalidad es que estos productos ganen mayor preponderancia en el mercado doméstico después del torneo, según comentó Langone.
“Así también se conseguirá que bajen los precios”, agregó.
En la actualidad, los productos orgánicos son de un 20% a un 30% más caros que los alimentos tradicionales, según señaló Liu.
Cambio Climático
El centro de Cambio Climático desea minimizar y compensar la emisión de gases contaminantes. Entre otras medidas, las 12 ciudades organizadoras van a invertir en combustibles alternativos para los buses utilizados por las delegaciones. Se están creando también carriles especiales para autobuses y nuevas formas de transporte ferroviario.
