Guatemala turning to technology to improve securityGuatemala apuesta a la tecnología para mejorar su seguridad

[captionpix imgsrc=”https://thecostaricanews.com/wp-content/uploads/2011/11/guate2.jpg” align=”left” captiontext=”Guatemala is strengthening its fight against narcotics because at least 60% of drugs that travel from Colombia to the United States pass through the Central American country.”]Guatemala City – The government is taking its fight against narco-trafficking to the sky.

The C4i (Command, Control, Communications, Computers and Intelligence) system will have the ability to take aerial shots, which will assist law enforcement officials to identify areas that are hotbeds for drug activity. But it also will assist meteorologists because the system will help them foresee weather patterns, including potential natural disasters.

C4i, which could be operational within two years if its US$166 million in funding is approved by Congress, features 6 Super Tucano airplanes made in Brazil, three radar systems and computer software and hardware to monitor the country’s biosphere.

“[We have been planning] the project for over two years now, and it came out of the concerns of the National Security Council,” said Col. Rony Urízar, an army spokesman. “The objective is to gather all state and private information that could be useful to alert us about any biospheric event and be better prepared.”

Guatemala is strengthening its fight against narcotics because at least 60% of drugs that travel from Colombia to the United States pass through the Central American country. The drug trade has sparked a sharp increase in violence nationwide, as Mexican cartels have moved into Guatemala, using the country as a hub in the narcotics trade, officials said.

All components must work in synergy for C4i to be successful, said Arnoldo Villagrán, technical secretary for the National Security Council, the institution that coordinates and plans the country’s security strategies.

[captionpix imgsrc=”https://thecostaricanews.com/wp-content/uploads/2011/11/guate1.jpg” align=”right” captiontext=”‘Guatemala could become a leading country in terms of technology to fight organized crime and to control and combat the effects of weather and forest fires and monitor road conditions,’ said Carlos Menocal”]“The airplanes comprise only a fifth of the project because they are just to intercept airplanes that enter the airspace illegally or suspiciously,” Villagrán said. “They are greatly needed because one of the country’s greatest vulnerabilities is not having control over the airspace.”

The system also can communicate with similar networks installed in Mexico and Colombia, Villagrán said.

“Guatemala could become a leading country in terms of technology to fight organized crime and to control and combat the effects of weather and forest fires [and] monitor road conditions,” said Carlos Menocal, Guatemala’s minister of the interior. “Our problem now is that other countries share satellite photos with us when things have already happened and then it’s too late.”

The National Security Council would oversee C4i’s operation but would be assisted by more than 100 other organizations, including the Land Registry, the Disaster Reduction National Coordinator, the municipal traffic police, fire stations and universities.

“It would be a tool for all of Guatemala,” Menocal said.

Col. Urízar said the airplanes, software and hardware would be bought from Brazil and the radar from Spain at a cost of US$166 million that would be financed through Brazilian and Spanish banks.

The negotiations to obtain the credit with the Brazilian Bank began in 2008, when President Álvaro Colom visited the country’s Super Tucano airplane assembly plant.

Antonio Ordóñez — Infosurhoy.com[captionpix imgsrc=”https://thecostaricanews.com/wp-content/uploads/2011/11/guate2.jpg” align=”left” captiontext=”Guatemala is strengthening its fight against narcotics because at least 60% of drugs that travel from Colombia to the United States pass through the Central American country.”]Ciudad de Guatemala – El gobierno de este país está llevando la lucha contra el narcotráfico hasta las nubes.

La obtención de imágenes satelitales del territorio guatemalteco en tiempo real para ayudar a las autoridades a identificar las áreas más utilizadas para el tráfico de drogas es el objetivo principal del sistema de inteligencia C4i (Comando, Control, Comunicaciones, Computación e Inteligencia). El sistema además asistirá a meteorólogos a predecir el comportamiento del clima, incluyendo posibles desastres naturales.

El sistema, que podría estar operativo en dos años si su costo de US$166 millones es aprobado por el Congreso, incluye la adquisición de 6 aviones Super Tucano de fabricación brasileña, tres radares, programas informáticos y equipo de cómputo para monitorear la biósfera del país.

“El proyecto ya tiene más de dos años y surgió de una inquietud del Consejo Nacional de Seguridad”, explica el vocero del ejército, Coronel Rony Urízar. “El objetivo es tener toda la información estatal y privada, que pueda servir para adelantarnos a cualquier evento en la biósfera y estar mejor preparados”.

Según fuentes oficiales, al menos el 60% de la droga que va desde Colombia hacia Estados Unidos pasa por territorio guatemalteco, lo que ha generado una escalada de violencia en su territorio debido a la migración de los carteles narcotraficantes mexicanos hacia ese país, usando a Guatemala como centro para sus operaciones.

Todos los componentes del sistema deben funcionar en sinergia para que el C4i sea exitoso, dijo Arnoldo Villagrán, secretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad, institución que coordina y planifica la estrategia de seguridad del país.

[captionpix imgsrc=”https://thecostaricanews.com/wp-content/uploads/2011/11/guate1.jpg” align=”right” captiontext=”‘Guatemala could become a leading country in terms of technology to fight organized crime and to control and combat the effects of weather and forest fires and monitor road conditions,’ said Carlos Menocal”]“Los aviones constituyen apenas una quinta parte del proyecto porque son solo para interceptar los vuelos de naves que ingresen al espacio aéreo de forma ilegal o sospechosa”, dijo Villagrán. “Es una gran necesidad porque una de las grandes vulnerabilidades del país es no tener control de su espacio aéreo”.

El sistema además permitiría una mejor coordinación con sistemas similares instalados en México y Colombia, dice Villagrán.

“Guatemala podría convertirse en un país de vanguardia tecnológica, para el combate al crimen organizado y para controlar y combatir los efectos del clima, los incendios forestales [y] monitorear el estado de las carreteras”, dice el Ministro del Interior guatemalteco, Carlos Menocal. “El problema que tenemos ahora es que las agencias mexicanas o estadounidenses nos comparten las fotografías de satélite cuando ya las cosas han pasado y ya es muy tarde”.

El operador del sistema sería el Consejo Nacional de Seguridad y al mismo se podrían sumar los esfuerzos así como obtener insumos más de 100 organizaciones más, como el Registro de Información Catastral, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, las policías municipales de tránsito, bomberos y universidades.

“Sería una herramienta para [todo] el estado de Guatemala” señala Menocal.

El Coronel Urízar explica que los aviones, el software y hardware se le comprarían a Brasil y los radares a España. El costo estimado el proyecto es de US$166 millones los cuales serán financiados por bancos brasileños y españoles.

Las negociaciones para lograr el crédito con el Banco de Brasil empezaron en 2008 cuando el presidente Álvaro Colom viajó a ese país en una visita oficial en la que conoció la planta de ensamblaje de los aviones Super Tucano.

Antonio Ordóñez — Infosurhoy.com